2023 Autor: Darleen Leonard | [email protected]. Última modificação: 2023-11-27 07:07
A primeira instância documentada conhecida de “mão vermelha” está no Atos escoceses do Parlamento de James Iescrito em 1432:
Que o infrator seja levado reid hand, pode ser persewed, e põr ao knawledge de um Assise, antes que o Barron ou Landeslord da terra ou da terra, quhidder o ofender seja seu tenent, a qua o wrang é feito ou não… E uthers não feitos exame reid hand, para ser alwaies persewed befoir the…
Posteriormente, ele apareceu várias vezes em vários processos legais na Escócia, quase sempre referindo-se a alguém pego no ato de cometer algum crime, como "redhand apreendido", "tomado com redhand", etc.
A primeira instância documentada da expressão morphing de "mão vermelha" para "em flagrante" foi no início do século 19 trabalho Ivanhoeescrito por Sir Walter Scott:
Eu apenas amarrei um sujeito, que foi levado em flagrante e, na verdade, aos chifres de um cervo selvagem.
Seu uso em Ivanhoe posteriormente ajudou a popularizá-lo em todo o mundo de língua inglesa.
Transformou-se ainda mais na frase “flagrado em flagrante” cerca de meio século depois Ivanhoe foi publicado, aparecendo primeiro em Guy Livingstone escrito por George Alfred Lawrence e publicado em 1857:
Meu companheiro pegou o objeto; e tivemos tempo de perceber que se tratava de uma alça de sino e placa de identificação, quando os perseguidores se aproximaram - seis ou sete “descascadores” e especiais, com um grupo de homens e meninos. Nós fomos colados no instante. O fato de a propriedade ser encontrada em nossa posse constituía um "flagrans delictum" - nós éramos apanhados em flagrante.
Se você gostou deste post, você também pode gostar:
- Onde a palavra "Wiki" vem
- O que os M's no M & M’s Stand For
- Onde as palavras "Geek" e "Nerd" vêm de
- Por que a parte mais quente do verão é chamada de "dias de cachorro"
- Por que o banheiro é às vezes chamado de "John"
Recomendado:
Origem da Frase "Loira Bombástica"
Hoje descobri a origem da frase “bomba loira”. “Blonde bombshell” é frequentemente usada para descrever uma mulher excitante, dinâmica e sexy com cabelos loiros, particularmente símbolos sexuais femininos. A expressão parece ter vindo, ou pelo menos foi popularizada por, um filme e originalmente se referia a uma bomba loira específica. Em 1933, a loira platina Jean
Qual é a Origem da Palavra "Dica", como em Deixando uma dica
Frank Hintz: Qual é a origem da palavra “dica” (como em deixar uma dica)? Talvez você já tenha ouvido falar que a definição de “dica”, que tem centenas de anos, se refere à gratuidade, vem de “Para garantir a prontidão” ou de outros termos semelhantes, mas isso não é correto. Na verdade, praticamente sempre que você já ouviu falar de uma palavra que se originou antes do dia 20
Origem da Tradição da Chama Olímpica e a Origem Nazista do Revezamento da Tocha Olímpica
Hoje descobri a origem da tradição da Chama Olímpica e a origem nazista do revezamento da tocha olímpica. A tradição da Chama Olímpica tem suas origens nas Olimpíadas da Grécia Antiga, onde um fogo era mantido aceso em um altar dedicado a Hera em um santuário em Olímpia. Outros incêndios também foram acesos nos templos de Zeus e Hera para
Qual é a origem do Concurso de Spelling Bee?
Ali pergunta: Qual é a origem do concurso de Spelling Bee, suas regras e regulamentos e fatos interessantes sobre ele, o primeiro vencedor, etc? Embora as competições de ortografia fossem muito provavelmente muito antes de “soletrar as abelhas”, o primeiro caso documentado de uma abelha ortográfica chamado tal foi em 1825. Não foi até um século depois que o primeiro National Spelling Bee foi lançado.
A Origem da Frase “Pipe Dream”
Hoje descobri a origem da frase “sonho de cachimbo”, que significa “uma fantástica esperança ou plano que é geralmente considerado quase impossível de alcançar”. Essa frase surgiu pela primeira vez no século XIX, com o mais antigo caso documentado vindo de Chicago, Illinois; especificamente, vindo da edição de dezembro de 1890 do Chicago Daily Tribune, em
